Desde la ciudad relojera de Triberg, la ruta recorre casi 55 km y más de 1.500 metros de altitud a través de la típica campiña de la Selva Negra hasta Buchenbach, en el hermoso valle de Dreisamtal. Justo al comienzo de la etapa, en el corazón de la ciudad de Triberg, le espera el primer plato fuerte del día: Las cascadas más altas de Alemania. El agua del Gutach cae en cascada más de 160 metros en el valle, espumeando y tronando en siete etapas. El primer reloj de cuco más grande del mundo también se encuentra a un corto desvío (aprox. 500 metros) de la ruta. Desde Triberg, la ruta continúa cuesta arriba por Schonach a través de un mosaico de bosques y prados, pasando por granjas tradicionales de la Selva Negra, hasta la capilla de San Martín, cerca de Furtwangen. Aquí nace el Breg, que se une al Brigach río abajo y marca el comienzo del Danubio. La posada Höhengasthof Kolmenhof, en el nacimiento, es un buen lugar para tomar un primer respiro, incluido un práctico Regiomat. Los siguientes 10 kilómetros son de descenso hasta el valle del Simonswälder Tal, antes de que le espere la crujiente ascensión al Kandel -la montaña de la fuerza-, con sus 1.241 m y sus magníficas vistas. Merece la pena desviarse hasta el nuevo punto de información en la cima del puerto, donde encontrará mucha información sobre el entorno natural especial del Kandel y el Parque Natural del Sur de la Selva Negra. Después de esta subida agotadora, la ruta se dirige hacia San Pedro, que no pasa desapercibida gracias a su impresionante iglesia barroca. A través del valle de Unteribental, se llega finalmente al final de la etapa de hoy en Buchenbach.